«Вся эта антироссийская кампания вызывает омерзение» — «уфу» не пустят в глазго?
Перевод отрывка из статьи «The Scotsman», Великобритания, а также комментариев читателей сайта
Согласно сообщениям сразу нескольких печатных газетных изданий Шотландии, российский футбольный клуб «Уфа» может пропустить гостевой поединок Лиги Европы против «Рейнджерс», который должен состояться 23-го августа, и «заработать тем самым техническое поражение».
По причине недостаточного количества времени после своей последней игры в Люксембурге против «Прогрес Нидеркорна», состоявшейся в прошлый четверг, у «Уфы» сейчас недостаточно времени, чтобы получить визы для всей команды в обычном порядке, — сообщает газета «TheScotsman».
В понедельник «Уфа» играет в российской столице с «Динамо», а во вторник будет просить посольство Великобритании об ускорении процесса рассмотрения их заявок, которое обычно занимает минимум 5 дней.
При этом президент «Уфы» Шамиль Газизов признался: он далеко не уверен в том, что команда сможет отправиться в Глазго.
Он сказал: «Сейчас мы активно пытаемся получить британские визы. Но все должны понимать, что это очень сложная ситуация».
«После матча против «Динамо» мы пойдем в посольство Великобритании».
Посетители сайта тем временем комментировали прочитанное следующим образом:
Charlie:- А все потому, что Секретная разведывательная служба Великобритании устроила это отравление «Новичком», чтобы обвинить Путина. Всем в Британии понятно, что все это – стыд.
Bruce_100:- А представьте, если УЕФА посчитает, что во всей данной ситуации виновато британское правительство, и присудит «Уфе» победу со счетом 3-0.
Stuart:- Несомненно, техническое поражение будет присуждено именно команде-хозяйке, если некомпетентное правительство ее страны виновно в применении суровых мер в отношении гостей.
Bruce_100 (в ответ на комментарий Stuart):- Действительно, ведь в противном случае может создаться опасный прецедент, когда страны начнут отказывать приезжим клубам в визах, дабы помочь своим командам.
Dal:- Вся эта антироссийская кампания вызывает омерзение. Тереза Мэй и ее дружки готовы на что угодно, дабы отвлечь внимание от своих собственных проступков. Таких, для старта, как снабжение оружием Саудовской Аравии.
Это выглядит как очередная уловка британской бюрократии с тем, чтобы поиздеваться над русскими. Это печальные и в потенциале провокационные меры. Российскому клубу в данной ситуации должна помочь УЕФА.
Работа данной организации заключается в том, чтобы действовать эффективно и гарантировать возможность проведения каждой игры.
ScotCH:- В наши дни очень сложно проникнуться сочувствием в отношении каких бы то ни было российских команд после всех историй с применением допинга и Олимпийскими скандалами. Даже национальная сборная страны волшебным образом повернула положение дел на 180 градусов и продемонстрировала лучшую физическую форму, чем остальные.
Нельзя винить и британское правительство, после всех спонсируемых государством покушений на убийство. Вполне уместно, что в данной ситуации имеет место более дотошное рассмотрение.
Жаль, что «Хиберниан» не прошел дальше. Так бы у «Зенита» возникли схожие проблемы.
Еще на InoProSport:
«У нас лучший тренер в «Eredivisie»! — фаны «Витесса» восторгаются Слуцким (Перевод комментариев пользователей форума SV-Vitesse, Голландия)
