Взгляд из канады: «это худшая сборная россии на мчм за последние годы». что-о?!
Такую заметку о сборной России после четвертьфинала с Данией (4:0) написал ведущий автор канадского издания The Hockey News Кен Кэмпбелл.
Приводим ее полностью и думаем, что это хорошая мотивационная штучка для наших ребят перед матчами с североамериканцами – полуфиналом с США и возможным финалом с Канадой. На такие заметки нужно отвечать на льду – голами и победами.
Заголовок такой: «Крошечный Капризов тащит на себе Россию на чемпионате мира среди молодежи».
«Капитан Кирилл Капризов – «наше все» для сборной России. И на этом турнире он делает себе громкое имя, — пишет Кэмпбелл.
Когда вы имеете дело с российскими игроками, которые не владеют английским, то не можете быть уверенными, что их слова правильно переводят. Вот почему трудно понять, что говорит капитан сборной России и лучший снайпер чемпионата мира Кирилл Капризов.
Мы видим, что на его лице легко появляется улыбка и это не закрытый парень. Но когда его ответы переводят на английский, они кажутся мутными как помои.
Может быть, Капризов просто готовит себя к НХЛ, где обычно принято давать обезличенные интервью?
Но как не беспокоить вопросами Капризова, если он постоянно на виду? Теперь вот сделал дубль в ворота Дании, лидирует на турнире с семью голами. «Миннесота» выбрала этого парня в пятом раунде, и он действительно – одинокий луч света в атаке российской команды, которую один скаут описал так: «Это худшая сборная России, которую я видел на турнире за последние годы».
Вероятно, не будь у русских Капризова и вратаря Ильи Самсонова, они бы не вышли в полуфинал. Но теперь сборная России пробилась на эту стадию в седьмой раз подряд.
Может быть, теперь Капризов откроется?
Потому что общение с ним выглядит так. Вот типичный разговор, который переводит директор сборной России по связям с общественностью.
— Он должен быть доволен своей игрой на этом чемпионате.
— Мы все делаем как команда. И неважно, кто из нас – лучший снайпер.
— Но кто-то должен забивать голы, и он делает это отлично.
— Да. Он этому рад.
Все были бы рады идти на первом месте среди снайперов на таком большом турнире.
— Он хорош в важные моменты. Где он этому учился?
— Он не знает. Он просто делает все возможное.
Усердно работает на тренировках, и вот вы видите результат.
— У него были какие-нибудь контакты с «Миннесотой»?
— Все вопросы об НХЛ – после турнира.
— Но у него есть еще один год контракта в КХЛ, правильно?
— Он сказал, что об этом написано на сайте КХЛ. Дата, когда истекает контракт. Проверьте.
Вам нужно быть более подготовленным к интервью. Это мое замечание».
Петя, это ты что ли канадца построил? Обращаюсь к Петру Терещенкову – автору «Советского спорта» и главному по прессе в сборной России.
Но продолжим чтение.
«А у российской команды мы не видим изобилия голов, — замечает Кэмпбелл. – Если учесть четвертьфинал с Данией, то русские забросили всего 20 шайб в пяти матчах, причем больше трети – на счету Капризова. Страшно подумать, где были бы русские без него.
А ведь поначалу ходили разговоры, что этот игрок может быть недоступен для молодежного чемпионата мира.
«Он должен стать ключевым игроком нашей команды, — говорил тренер Валерий Брагин. – Не только на льду, но и в раздевалке, где он создает правильную атмосферу».
Как мы заметили, Капризов хорошо усваивает уроки НХЛ, и «Миннесота» должна быть счастлива видеть такого игрока в своей системе. 19-летний форвард набрал 30 (15+15) очков в 37 матчах за «Салават Юлаев».
Неслыханная статистика для подростка!
И со своими габаритами (178 см / 87 кг) он не какой-нибудь паинька, а нахватал уже 62 минуты штрафа. Генменеджер «Уайлд» Чак Флэтчер обычно русских на драфте не берет.
Но на седьмой год в этом клубе он сделал исключение.
«Да, мы сторонились русских на драфте, потому что есть фактор КХЛ – ты никогда не знаешь, приедет ли к тебе хоккеист, — говорит Флэтчер. – Но такое мастерство трудно найти. Мы играем в дивизионе с «Чикаго», «Сент-Луисом», «Далласом», и нам тоже нужны мастеровитые игроки, чтобы побеждать эти команды».
На драфте-2015 Капризов был выбран под номером 135. А еще «дикари» через год взяли под номером 196 форварда Дмитрия Соколова, который в прошлом сезоне забил 30 голов за юниорский клуб «Садбери Вулфс», а в этом сезоне наколотил 24 гола в 37 матчах.
Флэтчер рассказывал, что его помощники оценивали Капризова как игрока уровня седьмого раунда. Но его взяли выше. «Это умный игрок с очень хорошими руками. Он силен в большинстве, — говорит Флэтчер. – Мастерство такого рода трудно найти.
Думаю, драфт-2015 мы запомним как один из самых сильных для нас. Вот почему Капризов в пятом раунде был еще свободен».
Ну а теперь «Миннесота» позволяет Капризову развиваться по крепкой хоккейной программе в КХЛ, где он проведет и следующий сезон в Уфе. Но как только контракт этого парня истечет, «дикари» сделают все, чтобы его заполучить.
«Я смотрел много его матчей на видео, — говорит Флэтчер. – Мне нравится, как упорно он работает. Он проводит много смен и учится, как играть без шайбы»…»
