Испанское издание о краснодаре: «адский трафик, жара»
«Центр Краснодара — столицы русского казачества — это пять улиц с бороздящим их трамваем», — говорится в публикации, посвященной городу, где базируется испанская футбольная сборная.
7 июня в Краснодар прибыла футбольная команда Испании. Спортсмены живут и тренируются на территории одной из лучших футбольных школ России — Академии ФК «Краснодар».
Испанский портал El Confidencial выпустил статью о Краснодаре — городе, где базируется сборная страны. Публикацию перевело на русский язык издание Inoprosport.ru.
В первую очередь испанцы назвали обещанную привлекательность города надувательством: «Мы знаем, что внешность бывает обманчивой, но в случае с Краснодаром речь идет о коварном надувательстве. Если посмотреть на картинки с высоты птичьего полета города, который станет базой сборной Испании на время мундиаля, то можно увидеть красочные пейзажи реки Кубань во всем ее великолепии, новую инфраструктуру, казалось бы, ориентированную на туризм.
Российская статистика говорит о том, что это второй город по качеству жизни в стране, но, уже находясь на улицах Краснодара, видишь реальность, достаточно сильно отличающуюся от твоих представлений — по крайней мере, на взгляд западного человека».
Краснодар — это прежде всего «рой автомобилей и температуры, которые в это время легко могут превысить отметку в 30 градусов», — говорится в публикации. «Забудьте об улочках из брусчатки с магазинчиками известных мировых брендов, забудьте о кафе с террасами, раскинувшимися на маленьких площадях. Центр Краснодара — столицы русского казачества — это пять улиц с бороздящим их трамваем.
Человек на инвалидной коляске не сможет перемещаться по этому району, ведь ему попросту помешают рельсы и бордюры».
«Есть парк, колесо обозрения и какая-то площадь, выглядящая очень по-советски. Остальное — улицы и дворы с большим количеством машин, 8-полосные дороги в постоянных пробках.
Понурив голову, путешественник должен идти по тротуарам, главным образом заботясь о том, чтобы как можно меньше пыли попадало в его дыхательные пути», — оценили достоинства Краснодара испанцы.